امرأة في الطريق.. بين شوقي وأباظة

معتز محسن عزت

في 22 ديسمبر من العام 1958، عُرض فيلم “امرأة في الطريق” من إنتاج “حلمي رفلة”، قصة وسيناريو “عبد الحي أديب”، حوار “محمد أبو يوسف”، إخراج “عز الدين ذو الفقار” وموسيقى تصويرية “أندريا رايدر”.

شارك ببطولة الفيلم: “هدى سلطان”، “شكري سرحان”، “زكي رستم”، “رشدي أباظة”، “آمال فريد”، “عبد الغني قمر”، “محمد توفيق”، “محمود فرج”، “محمد توفيق”، “حسن حامد”، “سلوى محمود”، “حسين إسماعيل”، “محمد صبيح”، “فوزية إبراهيم”.

يعتبر فيلم “امرأة في الطريق”، نقطة انطلاقة قوية لدنجوان السينما الجديد وقتها، الفنان “رشدي أباظة” الذي تم تبنيه فنيًا ورعايته مهنيًا من خلال المخرج “عز الدين ذو الفقار” الذي عرض دور “صابر فرج الصعيدي” على “فريد شوقي” الذي اعتذر عن الدور، لإنشغاله بدوره في فيلم “أبو حديد” الذي عرض في 29 ديسمبر من العام 1958.

فيلم “أبو حديد” من تأليف “السيد بدير”، سيناريو وحوار وإخراج “نيازي مصطفى” وبطولة: “فريد شوقي”، “ليلى طاهر”، “محمود المليجي”، “عبد الوارث عسر”، “عبد المنعم إبراهيم”، “سميحة توفيق”، “حسن حامد”، “فاخر فاخر”، “عبد العزيز غنيم”، “أزهار شريف”.

يعتبر فيلم “أبو حديد” هو أول ظهور للفيديت الصاعدة وقتها “ليلى طاهر”، التي آمن بموهبتها المخرج “نيازي مصطفى” وساهم في دعمها فنيًا الفنان الكبير “فريد شوقي”، لتصبح من فتيات الأحلام المميزين في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات ما بين السينما والتليفزيون والمسرح.

حقق فيلم “امرأة في الطريق” نجاحًا مدويًا، لبراعة النجم المخضرم “زكي رستم” في دور “فرج الصعيدي” ولنضج الفنانة “هدى سلطان” في دور “لواحظ”، وحرفية “شكري سرحان” في تمرده على دور الفتى الأول، مجسدًا دور “حسانين فرج الصعيدي” الشخصية الضعيفة والزوج الصوري للواحظ المتعلقة بأخيه “صابر فرج الصعيدي”.

تفوق فيلم “امرأة في الطريق” على فيلم “أبو حديد”، وقد لفت “رشدي أباظة” الأنظار، ليحصل على البطولة المطلقة في فيلم “الرجل الثاني” للمخرج “عز الدين ذو الفقار”، الذي عرض في 29 ديسمبر من العام 1959، ليصبح دنجوانًا متفردًا في السينما المصرية طوال فترتي الستينيات والسبعينيات.

سر تفوق “امرأة في الطريق” على “أبو حديد”، السيناريو المحبوك ببراعة، الإخراج المتقن بفلسفة عالية والطاقم المسبوك عبر اختيار دقيق، كلها أسباب جعلت “فريد شوقي” يعلن عن ندمه لرفض دور “صابر فرج الصعيدي” في فيلم “امرأة في الطريق”.

فيلم “امرأة في الطريق” هو مقتبس من الفيلم الأمريكي “صراع في الشمس” إنتاج 1947، ويعتبر من أحسن مائة فيلم بتاريخ السينما المصرية في القرن العشرين، حاصلاً على المركز رقم 72.